
ancatmara/historical-irish-bert
Fill-Mask
•
Updated
•
11
csnag_id
int64 4
6.53k
| Title
stringlengths 4
141
| Author
stringlengths 1
50
| Pen Name
stringclasses 77
values | Editor
stringlengths 1
40
| Year
stringlengths 1
4
| Century
stringclasses 6
values | Genre
stringclasses 4
values | Publisher
stringlengths 1
75
| Tokens
int64 0
641k
| Types
int64 0
44.7k
| Text
stringlengths 1
3.35M
| Link
stringlengths 54
57
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,663 |
Abhráin atá leagtha ar an Reachtabhrach
|
De hÍde, Dubhghlas
|
Craoibhín Aoibhinn, An
|
—
|
1903
|
20
|
prose
|
Gill agus a mhac
| 48,703 | 7,588 | "ABHRÁIN AN REACHTÚIRE. Nuair caithtear cloch i n-uisge corruighthear an t-uisge. Tuitean an chloc(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=3663
|
437 |
Abhráin Diadha Chúige Connacht I
|
In eagar ag Dubhglas De hÍde
|
Craoibhín Aoibhinn, An
|
De hÍde, Dubhglas
|
1906
|
20
|
prose
|
Gill / Unwin
| 51,331 | 8,141 | "ABHRÁIN DIADHA CHÚIGE CONNACHT. Is cráibhtheach an cine an cine Gaodhalach. Tá an Gaodhal Éire(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=437
|
438 |
Abhráin Diadha Chúige Connacht II
|
In eagar ag Dubhglas De hÍde
|
Craoibhín Aoibhinn, An
|
De hÍde, Dubhglas
|
1906
|
20
|
prose
|
Gill / Unwin
| 50,595 | 8,119 | "Ag so giota neamh-ghnáthach tá rud-beag cosmhúil leis an bPaidir Gheal, do fuair an t-Athair Eó(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=438
|
457 |
Abhráin Ghaedhilge an Iarthair, an Chéad Chuid
|
Údair éagsúla, bailithe ag Mícheál Ó Tiománaidhe
|
—
|
Ó Tiománaidhe, Micheál
|
1906
|
20
|
prose
|
Connradh na Gaedhilge
| 22,526 | 4,778 | "Reamhrádh. Ní raibh éan ríoghacht ar dhruim uachtar na talmhana nach raibh filidhe ionnta ag cu(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=457
|
439 |
Abhráin Grádh Chúige Connacht(Love Songs of Connaught)
|
In eagar ag Dubhglas De hÍde
|
Craoibhín Aoibhinn, An
|
De hÍde, Dubhglas
|
1893
|
19
|
poetry
|
Gill / Unwin
| 22,833 | 4,604 | "AN CEATRAMHADH CAIBIDIL ABHRÁIN GRÁDH. Tar éis na h-abhráin-óil fiadháine mí-chúramacha sp(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=439
|
89 |
Acht um Bhunreacht Shaorstáit Éireann
|
Oireachtas, An t-
|
—
|
—
|
1922
|
20
|
prose
|
Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais
| 8,112 | 1,574 | "ACHT UM BUN-REACHT SHAORSTÁIT Éireann, 1922. Acht chun Bun-reacht do Shaorstát Éireann d'achtú(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=89
|
302 |
Aesop a Tháinig go hÉirinn 1-5
|
Aesop
|
—
|
Borthwick, Norma
|
1909
|
20
|
prose
|
Irish Book Company, The
| 15,096 | 2,890 | "Aesop a tháinig go h-éirinn. Cuid I. Gréagach dob' eadh Aesop. Rugadh é tímpal sé cheud bliad(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=302
|
2,752 |
Ag Séideadh agus ag Ithe
|
Ua Laoghaire, Peadar, An tAthair
|
Cath Muige Mucrime
|
Pléimeann, Risteárd, An tAthair
|
1917
|
20
|
prose
|
Brún & Nuallán
| 25,388 | 2,712 | "AG SÉIDEADH AGUS AG ITHE. 1. Bí-se ag séideadh an fhaid a bhéad-sa ag ithe. Bhí Máire agus N(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=2752
|
2,731 |
Agallamh idir an Anam agus an Corp
|
—
|
—
|
An Craoibhín
|
1736
|
18
|
poetry
|
(B.Á.C.: Ollsgoil na hÉireann, 1930)
| 4,558 | 1,673 | "Corpus. A chnu chailce chléibh 's a rún ghil na n-ae An bhfúigfirse mé do chompánach? Ba chubh(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=2731
|
1,944 |
Agallamh na bhFíoraon
|
Mac Cairteáin, Conchubhar
|
—
|
Ó Súilleabháin, Pádraig
|
1704
|
18
|
prose
|
(B.Á.C.: NUI, 1961-1963)
| 2,912 | 1,022 | "An 17 Tráchtadh Ar na Ceinnpheacadhaibh M. Cá mhéid ceinnpheacadh ann? Qvot enumerantur vitia ca(...TRUNCATED) |
http://corpas.ria.ie/index.php?fsg_function=5&fsg_id=1944
|
If you are using this dataset, please cite these:
@misc{csnag,
author = {{Acadamh Ríoga na hÉireann}},
title = {Corpas {S}tairiúil na {G}aeilge 1600-1926},
publisher = {Royal Irish Academy},
url = {http://corpas.ria.ie/},
year = {2017},
note = {Accessed: 29 March 2024}
}
@inproceedings{uidhonnchadha2014corpas,
title = {Corpas na {G}aeilge 1882–1926: {I}ntegrating Historical and Modern {I}rish Text},
author = {Uí Dhonnchadha, Elaine and Scannell, Kevin and Ó hUiginn, Ruairí and Ní Mhearraí, Eilís and Nic Mhaoláin, Máire and Ó Raghallaigh, Brian and Toner, Gregory and Mac Mathúna, Séamus and D'Auria, Déirdre and Ní Ghallchobhair, Eithne and O'Leary, Niall},
year = 2014,
booktitle = {LREC 2014 Workshop LRT4HDA: Language Resources and Technologies for Processing and Linking Historical Documents and Archives-Deploying Linked Open Data in Cultural Heritage},
address = {Reykjavik, Iceland},
pages = {12--18}
}