Datasets:
Fred Philippy
commited on
Commit
·
bf66ffb
1
Parent(s):
7377051
update README to v2
Browse files
README.md
CHANGED
@@ -20,8 +20,16 @@ configs: # Optional. This can be used to pass additional parameters to the data
|
|
20 |
|
21 |
# Dataset Card for LuxAlign
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
## Dataset Summary
|
24 |
-
LuxAlign is a parallel dataset featuring Luxembourgish-English and Luxembourgish-French sentence pairs, introduced in [*LuxEmbedder: A Cross-Lingual Approach to Enhanced Luxembourgish Sentence Embeddings (Philippy et al., 2024)*](
|
25 |
|
26 |
The sentence pairs in this dataset are not always exact translations but instead reflect high semantic similarity; hence, this dataset may not be suitable for training a machine translation model without caution.
|
27 |
|
|
|
20 |
|
21 |
# Dataset Card for LuxAlign
|
22 |
|
23 |
+
## ⚠️ Update
|
24 |
+
We have updated the original dataset ([fredxlpy/LuxAlign_v1](https://huggingface.co/datasets/fredxlpy/LuxAlign_v1)) with the following improvements:
|
25 |
+
- **Data Coverage**: Extended to news articles published up to **2nd December 2024** ((previously May 10, 2024)).
|
26 |
+
- **Data Cleaning**: HTML tags that were previously undetected have now been removed.
|
27 |
+
- **Sentence Splitting**: Improved sentence tokenizer performance to fix previously incorrect splits.
|
28 |
+
- **Placeholder Tags**: Replaced phone numbers, email addresses, and URLs with `[phone]`, `[email]`, and `[url]` tags using regex patterns.
|
29 |
+
|
30 |
+
|
31 |
## Dataset Summary
|
32 |
+
LuxAlign is a parallel dataset featuring Luxembourgish-English and Luxembourgish-French sentence pairs, introduced in [*LuxEmbedder: A Cross-Lingual Approach to Enhanced Luxembourgish Sentence Embeddings (Philippy et al., 2024)*](https://doi.org/10.48550/arXiv.2412.03331). Designed to align the Luxembourgish embedding space with those of other languages, it enables improved cross-lingual sentence representations for Luxemborgish. This dataset was used to train the Luxembourgish sentence embedding model [**LuxEmbedder**](https://huggingface.co/fredxlpy/LuxEmbedder). The data originates from news articles published by the Luxembourgish news platform [RTL.lu](https://www.rtl.lu).
|
33 |
|
34 |
The sentence pairs in this dataset are not always exact translations but instead reflect high semantic similarity; hence, this dataset may not be suitable for training a machine translation model without caution.
|
35 |
|